重要提示: 请勿将账号共享给其他人使用,违者账号将被封禁!
查看《购买须知》>>>
当前位置: 首页 > 外语类考试 > 大学英语六级
网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:
搜题

题目

[主观题]

2015年12月英语六级翻译题:丽江古城

丽江古城位于云南省西北部,是纳西族聚居的地方。它建于宋代(the Song Dynasty),距今已有800年的历史,其原貌得以保存完整。自古以来,古城就是远近闻名的集市。它是中国历史文化名城中唯一没有城墙的古城。古城里的建筑深受纳西、白、藏(Tibetan)、汉四个民族建筑艺术的影响,充满了浓厚的中华文化气息。1997年,丽江被列入世界文化遗产名录(World Heritage Sites)。

请将上面这段话翻译成英文

查看参考答案
更多“2015年12月英语六级翻译题:丽江古城”相关的问题

第1题

丽江古城简介

2015年12月英语六级翻译题:丽江古城

丽江古城位于云南省西北部,是纳西族聚居的地方。它建于宋代(the Song Dynasty),距今已有800年的历史,其原貌得以保存完整。自古以来,古城就是远近闻名的集市。它是中国历史文化名城中唯一没有城墙的古城。古城里的建筑深受纳西、白、藏(Tibetan)、汉四个民族建筑艺术的影响,充满了浓厚的中华文化气息。1997年,丽江被列入世界文化遗产名录(World Heritage Sites)。

请将上面这段话翻译成英文

点击查看答案

第2题

纳西族聚居的丽江古城,是世界著名的文化遗产之一。

A.错误

B.正确

点击查看答案

第3题

丽江地处云南省西北部 , 境内多山。丽江古城坐落在玉龙雪山脚下 , 是一座风景秀丽的历史文化名城 , 也是我国保存完好的少数民族古城之一。丽江古城始建于南宋 , 距今约有800年的历史。丽江不仅历史悠久 , 而且民族众多 , 少数民族人口占全区人口的半数以上。随着丽江旅游业的发展 , 到丽江古城观光游览的中外游客日益增多。1997年12月 , 丽江古城申报世界文化遗产获得成功 , 填补了中国在世界

点击查看答案

第4题

纳西族的灿烂民族文化遗存还有丽江古城、《创世纪》等史诗、丽江古乐和丽江壁画等。()

点击查看答案

第5题

()融合纳西族传统建筑和外来建筑特色的唯一城镇

A.南京古城

B.西安古城

C.平遥古城

D.丽江古城

点击查看答案

第6题

丽江古城位于云南省丽江市古城区,坐落在丽江坝中部,始建于()。

A.唐朝末年

B.宋朝末年

C.明朝初年

D.清朝初年

点击查看答案

第7题

聚宝门是我国现存最大、最完整的堡垒瓮城,它位于()。

A.南京明城墙

B.西安城墙

C.平遥古城

D.丽江古城

点击查看答案

第8题

关于丽江古城的说法正确的是()。

A.位于云南西南部

B.位于云南西北部

C.是融合纳西民族传统建筑及外来建筑特色的唯一城镇

D.始建于南宋末年

点击查看答案
赏学吧APP
TOP
重置密码
账号:
旧密码:
新密码:
确认密码:
确认修改
购买搜题卡查看答案
购买前请仔细阅读《购买须知》
请选择支付方式
微信支付
支付宝支付
点击支付即表示你同意并接受《服务协议》《购买须知》
立即支付
搜题卡使用说明

1. 搜题次数扣减规则:

功能 扣减规则
基础费
(查看答案)
加收费
(AI功能)
文字搜题、查看答案 1/每题 0/每次
语音搜题、查看答案 1/每题 2/每次
单题拍照识别、查看答案 1/每题 2/每次
整页拍照识别、查看答案 1/每题 5/每次

备注:网站、APP、小程序均支持文字搜题、查看答案;语音搜题、单题拍照识别、整页拍照识别仅APP、小程序支持。

2. 使用语音搜索、拍照搜索等AI功能需安装APP(或打开微信小程序)。

3. 搜题卡过期将作废,不支持退款,请在有效期内使用完毕。

请使用微信扫码支付(元)
订单号:
遇到问题请联系在线客服
请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
遇到问题请联系在线客服
恭喜您,购买搜题卡成功 系统为您生成的账号密码如下:
重要提示: 请勿将账号共享给其他人使用,违者账号将被封禁。
发送账号到微信 保存账号查看答案
怕账号密码记不住?建议关注微信公众号绑定微信,开通微信扫码登录功能
警告:系统检测到您的账号存在安全风险

为了保护您的账号安全,请在“赏学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!

- 微信扫码关注赏学吧 -
警告:系统检测到您的账号存在安全风险
抱歉,您的账号因涉嫌违反赏学吧购买须知被冻结。您可在“赏学吧”微信公众号中的“官网服务”-“账号解封申请”申请解封,或联系客服
- 微信扫码关注赏学吧 -
请用微信扫码测试
温馨提示
每个试题只能免费做一次,如需多次做题,请购买搜题卡
立即购买
稍后再说
赏学吧