【口语题】这些照片总是让我想起往日的时光。

真题部分答案: 汉译英 1 、 This photo reminds me of the happy time that I spent in Shanghai. 2 、 The neighbors can ’ t bear(stand,tolerate,put up with) the way in which he talks to his old father. 3 、 Jack wants to buy a car that is the same as Mary ’ s 4 、 Don ’ t talk about such things of which you are not sure. 5 、 The girl who is singing an English song in the next room is Tom ’ s sister. 英译汉 1、 就海外投资能否成功的获得高额利润而言,关键在于你把资金投向哪个国家。 2 、爱情犹如温暖的阳光,他不仅会给被爱的人带来快乐,也会给爱他人的人带来更多的快乐。 练习题答案: 1, 那个钱包被偷了的人叫了警察。 The man whose wallet was stolen called the police. 2, 汤姆是唯一一个通过数学考试的同学。 Tom is the only one of the students who has passed the math examination. 3, 汤姆是我们班通过数学考试的同学之一。 Tom is one of the students who have passed the math examination in our class. 4, 我从来没去过非洲,但是非洲是我最想去的地方。 I have never been to Africa, but it is the place I want to visit most. 5, 爱迪生又一次惊人的发现对科学界有重大的意义。 Edison made another wonderful discovery, which is of great importance to science. 6, 她竟然爱上了杰克,这令人难以置信。 She has fallen in love with Jack, which I can hardly imagine.