重要提示: 请勿将账号共享给其他人使用,违者账号将被封禁!
查看《购买须知》>>>
当前位置: 首页 > 大学网课 > 大学网课
网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:
搜题

题目

[主观题]

108、乔治•斯坦纳在《不同的翻译方法》一文中详细阐述了翻译的四个步骤。

答案
更多“108、乔治•斯坦纳在《不同的翻译方法》一文中详细阐述了翻译的四个步骤。”相关的问题

第1题

乔治•斯坦纳在《不同的翻译方法》一文中详细阐述了翻译的四个步骤。
点击查看答案

第2题

乔治•斯坦纳在哪本著作中详细论述了翻译的四个步骤信任. 侵入. 吸纳和补偿()

A.《不同的翻译方法》

B.《翻译的名与实》

C.《翻译阐释》

D.《通天塔之后:语言与翻译面面观》

点击查看答案

第3题

乔治•斯坦纳认为翻译可以分为四个步骤,其中第三个步骤是()

A.信任

B.补偿

C.侵入

D.吸纳

点击查看答案

第4题

3、乔治•斯坦纳认为翻译可以分为四个步骤,其中第三个步骤是()

A.信任

B.补偿

C.侵入

D.吸纳

点击查看答案

第5题

乔治•斯坦纳将整个翻译过程按先后顺序划分为以下四个步骤

A.信任、侵入、吸纳、补偿

B.侵入、吸纳、信任、补偿

C.补偿、吸纳、信任、侵入

D.信任、侵入、补偿

点击查看答案

第6题

施莱尔马赫在哪篇文章中阐述了自己的翻译阐释思想()。

A.《不同的翻译方法》

B.《翻译的名与实》

C.《翻译阐释》

D.《通天塔之后:语言与翻译面面观》

点击查看答案

第7题

一、填空 汉英翻译的基本单位是_________________。 根据翻译的媒介不同,翻译可分为_________________。 根据翻译的题材不同,翻译可分为_________________。 根据源语和目的语不同,翻译可分为_________________。 根据翻译翻译时采取的文化姿态的不同,翻译可分为_________________。 根据源语和目的语在语言向时尚的关系,翻译可分为_________________。 我国翻译家严复提出的翻译标准是_________________。 美国翻译理论家奈达提出的翻译标准是_________________。 英国翻译理论家纽马克提出的翻译标准是_________________。 在汉英翻译过程中,应将_________________结合起来,不能总是使用一种方法。
点击查看答案

第8题

一、填空 汉英翻译的基本单位是_________________。 根据翻译的媒介不同,翻译可分为_________________。 根据翻译的题材不同,翻译可分为_________________。 根据源语和目的语不同,翻译可分为_________________。 根据翻译翻译时采取的文化姿态的不同,翻译可分为_________________。 根据源语和目的语在语言向时尚的关系,翻译可分为_________________。 我国翻译家严复提出的翻译标准是_________________。 美国翻译理论家奈达提出的翻译标准是_________________。 英国翻译理论家纽马克提出的翻译标准是_________________。 在汉英翻译过程中,应将_________________结合起来,不能总是使用一种方法。
点击查看答案

第9题

“目的决定翻译”对译者的指导意义是

A.译者根据翻译目的选择原文信息

B.译者根据翻译目的决定如何去组织译文

C.译者根据翻译目的决定译文的文本类型

D.译者明确了翻译目的,翻译就容易了

E.译者要在原文中寻找写作目的

点击查看答案

第10题

在CAT翻译界面,原文的标记不需要复制到译文中。
点击查看答案
赏学吧APP
TOP
重置密码
账号:
旧密码:
新密码:
确认密码:
确认修改
购买搜题卡查看答案
购买前请仔细阅读《购买须知》
请选择支付方式
微信支付
支付宝支付
点击支付即表示你同意并接受《服务协议》《购买须知》
立即支付
搜题卡使用说明

1. 搜题次数扣减规则:

功能 扣减规则
基础费
(查看答案)
加收费
(AI功能)
文字搜题、查看答案 1/每题 0/每次
语音搜题、查看答案 1/每题 2/每次
单题拍照识别、查看答案 1/每题 2/每次
整页拍照识别、查看答案 1/每题 5/每次

备注:网站、APP、小程序均支持文字搜题、查看答案;语音搜题、单题拍照识别、整页拍照识别仅APP、小程序支持。

2. 使用语音搜索、拍照搜索等AI功能需安装APP(或打开微信小程序)。

3. 搜题卡过期将作废,不支持退款,请在有效期内使用完毕。

请使用微信扫码支付(元)
订单号:
遇到问题请联系在线客服
请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
遇到问题请联系在线客服
恭喜您,购买搜题卡成功 系统为您生成的账号密码如下:
重要提示: 请勿将账号共享给其他人使用,违者账号将被封禁。
发送账号到微信 保存账号查看答案
怕账号密码记不住?建议关注微信公众号绑定微信,开通微信扫码登录功能
警告:系统检测到您的账号存在安全风险

为了保护您的账号安全,请在“赏学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!

- 微信扫码关注赏学吧 -
警告:系统检测到您的账号存在安全风险
抱歉,您的账号因涉嫌违反赏学吧购买须知被冻结。您可在“赏学吧”微信公众号中的“官网服务”-“账号解封申请”申请解封,或联系客服
- 微信扫码关注赏学吧 -
请用微信扫码测试
温馨提示
每个试题只能免费做一次,如需多次做题,请购买搜题卡
立即购买
稍后再说
赏学吧