当前位置：首页 > 大学网课 > 大学网课

网友您好，请在下方输入框内输入要搜索的题目：

搜题

题目

[主观题]

判断下列译文是否正确题目：A perfect day to play outside. 译文：天气真好，适合出去玩儿。

答案

更多“判断下列译文是否正确题目：A perfect day to play outside. 译文：天气真好，适合出去玩儿。”相关的问题

第1题

判断下列译文是否正确题目：It looks like the snow never stops. 译文：雪好像总是下个不停。

点击查看答案

第2题

判断下列译文是否正确题目：The global average temperature is now 0.13 degree Fahrenheit higher than it was in 1999. 译文：现在的全球平均气温比1999年高0.13摄氏度。

点击查看答案

第3题

德国功能翻译理论主张的等效翻译是

A.以源文为评价标准

B.评价译文是否忠于源文

C.就源文和译文的受众而言

D.就译文是否实现源文的功能

点击查看答案

第4题

一篇译文是否等效，取决于它是否涵盖了原文的所有信息。

点击查看答案

第5题

一篇译文是否等效，取决于它是否涵盖了原文的所有信息。

点击查看答案

第6题

一篇译文是否和原文等效，取决于翻译委托人的目的。

点击查看答案

第7题

一篇译文是否和原文等效，取决于翻译委托人的目的。

点击查看答案

第8题

乔治•斯坦纳认为评价译文好坏的标准是（）

A.译文和原文的平衡

B.译文的可读性

C.译文的美学价值

D.原文中文化因素的诠释

点击查看答案

第9题

译者应努力追求功能对等，就是说，

A.译文功能必须与源文的功能一致

B.译文要满足源文读者的期望

C.译文要能够满足委托人期望的功能

D.译文要能够满足源文作者期望的功能

点击查看答案

第10题

译文的功能不一定与原文的功能一致。例如，法律的译文不一定有法律效果。

点击查看答案

账号：尚未登录

登录没有账号？去注册

搜题记录

联系客服

购买搜题卡

相关内容

94特定运价是对一些特殊运输方式和特殊运价区段而制定的客运运价（）

生产经营单位使用被派遣劳动者的，应当将被派遣劳动者纳入本单位从业人员统一管理，对被派遣劳动者进行岗位安全操作规程和安全操作技能的教育和培训。根据《生产经营单位安全培训规定》第四条（）

用人单位对未进行离岗时职业健康检查的劳动者，可以解除或者终止与其订立的劳动合同。根据《用人单位职业健康监护监督管理办法》第十五条（）

拒贷客户的纸质征信授权书由发起查询的客户经理专夹保管，即谁查询谁保管（）

已发生但没造成人员伤害或直接经济损失的情况—是经济损失事件（）

“优优贷”贷款利率定价由总行公司银行部逐笔确定（）

考试指南全部 >

2024年广东二建报名时间和考试时间 2024年一级建造师的专业有哪些黑龙江省二级建造师报考时间注册安全工程师成绩什么时候公布 2023年中级注安师准考证打印时间江西 2024年中级安全工程师资格证报名时间注安师报考入口在哪儿啊二建证书注册条件考试证是否各省通用注安师考试多长时间出成绩啊 2023年注安考试准考证打印入口宁夏

购买搜题卡查看答案

购买前请仔细阅读《购买须知》

请选择支付方式

微信支付

支付宝支付

点击支付即表示你同意并接受《服务协议》和《购买须知》

立即支付已付款，但不能查看答案，请点这里登录即可>>

搜题卡使用说明

1. 搜题次数扣减规则：

功能	扣减规则
功能	基础费（查看答案）	加收费（AI功能）
文字搜题、查看答案	1/每题	0/每次
语音搜题、查看答案	1/每题	2/每次
单题拍照识别、查看答案	1/每题	2/每次
整页拍照识别、查看答案	1/每题	5/每次

备注：网站、APP、小程序均支持文字搜题、查看答案；语音搜题、单题拍照识别、整页拍照识别仅APP、小程序支持。

2. 使用语音搜索、拍照搜索等AI功能需安装APP（或打开微信小程序）。

3. 搜题卡过期将作废，不支持退款，请在有效期内使用完毕。

找回账号密码

联系在线客服

判断下列译文是否正确 题目：A perfect day to play outside. 译文：天气真好，适合出去玩儿。

判断下列译文是否正确题目：A perfect day to play outside. 译文：天气真好，适合出去玩儿。