在16世界，一些欧洲人认为中国瓷器有一种超自然的魔力，有关中国瓷器可以验毒的观念在当时

A.在欧洲没有实用价值

B.被欧洲人神秘化

C.在欧洲的收藏状况

D.对欧洲社交文化的影响

A.在欧洲没有实用价值

B.被欧洲人神秘化

C.在欧洲的收藏状况

D.对欧洲社交文化的影响

唐朝时期，人们就在昌南建造窑坊(kiln),烧制出一种青白瓷(bluish white porcelain)。青白瓷色彩晶莹，有“人造玉器”的美称，因而远近闻名，并大量出口欧洲。当时，欧洲人还不会制造瓷器，因此中国特别是昌南镇的瓷器很受欢迎。 在欧洲，昌南镇瓷器是备受珍爱的贵重物品，人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣。因此，欧洲人就以“昌南”作为瓷器和生产瓷器的“中国”的代称。久而久之，欧洲人就把昌南的本意忘却了，只记得它是“瓷器”，即“中国”了。

请将上面这段话翻译成英文

A.葡萄牙最早发明火药武器

B.中西火药技术有一定交流

C.中国从明朝开始研制火药

D.明代火药技术领先于世界

A.17、18世纪中西文化的交融达到了鼎盛

B.17、18世纪欧洲社会比较流行“中国风”

C.17、18世纪中国还是一个较神秘的国度

D.17、18世纪中国与欧洲商业交流很频繁

A.当时中国商品经济高度发达

B.欧洲和中亚各国普遍希望与中国广泛交流

C.张骞通西域加强了人们对外部世界的关注

D.张骞通西域刺激了欧洲人开辟新航路的活动

A.三省长官与他商议国事

B.阅读活字印刷的《红楼梦》

C.看到有人在住宅区卖青花瓷器

D.出海航行持有海外渡航证明书

乒乓球是中国的国球，也是一种世界流行的体育项目。它只有一百多年的历史，而田径运动有两千多年的历史。乒乓球是l890年几位驻守印度的英国海军军官偶然发明的。乒乓球是由网球发展而来，欧洲人至今把乒乓球称为“桌上的网球”。乒乓球出现不久，变成了风靡一时的热门运动。在1988年的奥运会上，它被列为正式的比赛项目。我国兵乓球运动是在1916年开展起来的。20世纪60年代以来，中国选手赢得了世界乒乓球比赛的大部分冠军，因此中国在该项运动中占有统治性的地位（dominant position）。