翻译下列句子。 （） 沛公不胜桮杓 , 不能辞。谨使臣良奉白璧一双 , 再拜献大王足下。 译文 :

A．君臣同德，(则)海内安 于其身也，(则)耻师焉，惑矣

B．(以)其善善而恶恶也 臣(以)供养无主，辞不赴命

C．卿皆我腹心，(乃)附下罔上 于是大王(乃)斋戒五日，使臣奉璧

D．陛下矜(其)性命，引置枢密 今者项庄拔剑舞，(其)意常在沛公也

A．君臣同德，(则)海内安 于其身也，(则)耻师焉，惑矣

B．(以)其善善而恶恶也 臣(以)供养无主，辞不赴命

C．卿皆我腹心，(乃)附下罔上 于是大王(乃)斋戒五日，使臣奉璧

D．陛下矜(其)性命，引置枢密 今者项庄拔剑舞，(其)意常在沛公也

下列各项翻译正确的一项是（）

A．太后盛气而揖之

译文：太后气冲冲地对他行礼。

B．沛公奉卮酒为寿，约为婚姻

译文：沛公捧上一杯酒祝项伯健康，又(跟他)约为儿女亲家。

C．秦时与臣游

译文：在秦国时他和我出游。

D．不爱珍器重宝肥饶之地

译文：不喜欢珍贵的器物和肥沃的土地。

秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜，传以示美人及左右，左右皆呼万岁。 相如视秦王无意偿赵城，乃前曰： “璧有瑕，请指示王。”王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠，谓秦王曰： “大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰‘秦贪，负其强，以空言求璧，偿城恐不可得’ 。议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎？且以一璧之故逆强秦之欢， 不可。于是赵王乃斋戒五日， 使臣奉璧，拜送书于庭。何者？ 严大国之威以修敬也。

今臣至，大王见臣列观，礼节甚倨；得璧，传之美人，以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑，故臣复取璧。大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣！ ”

（选自司马迁《廉颇蔺相如列传》

解释下列加点的词语（共 2小题，每小题 1分，共2分）

①秦王大喜，传以示美人及左右 。 ②严大国之威以修敬也。

用现代汉语翻译下列句子（共 2小题，每小题 2分，共4分）

①相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。

②于是赵王乃斋戒五日，使臣奉璧，拜送书于庭。

这段文字表现了秦王和相如各自怎样的性格特点？（2分）

相如凭什么看穿秦王得璧之后无意偿赵城？

请帮忙给出每个问题的正确答案和分析，谢谢！