施莱尔马赫在哪篇文章中阐述了自己的翻译阐释思想（）。

A.文艺复兴时期

B.狂飙突进时期

C.浪漫派时期

D.魏玛共和国时期

A.文艺复兴时期

B.狂飙突进时期

C.浪漫派时期

D.魏玛共和国时期

A.George Steiner

B.Schleiermacher

C.Fritz Paepcke

D.Larisa Cercel

A.精确之美

B.简洁之美

C.有序之美

D.整体之美

A.文学翻译不是简单的语言转换，而是艺术再创造；

B.文学翻译是最为复杂的翻译类型；

C.文学翻译的难点在于要再现原作的艺术意境与审美感受；

D.文学翻译的难点在于要用他语呈现复杂的故事情节。

A.译者要把源文所有的信息都翻译出来

B.译者不可能把源文的所有信息都翻译出来，因为翻译目的决定了源文中哪些是信息

C.源文不再是衡量译文质量的标尺，决定译文质量的是翻译目的

D.译者也要把源文的背景知识翻译出来

A.技巧

B.翻译经验

C.技能

D.外语知识