补4-1将中文论文题目翻译成英文 高精度超声波液位检测系统设计 基于PLC的手机短信远程控制系统 补4-2 将中文摘要翻译成英文 为了减少一氧化碳（CO)爆炸给国民经济造成了巨大损伤,本文所述CO检测仪能够无线监测环境空气中痕量CO 浓度。选择激射中心波长为4.8μm中红外量子级联激光器（QCL)作为光源,再配合长光程herriott 气室提高了CO浓度检测下限。同时,采用ZigBee 通信技术,可将现场CO浓度数据无线传输给远端设备监控。实验表明,该仪器CO浓度检测下限为2 ppm,并且操作人员可以通过替换在不同波长下运行的中红外QCL来测量其它气体。